Tertius News is an AI-native newsroom: an AI model reads the linked source articles below and extracts what each outlet reported, so you can compare their coverage side by side. How this works →
New information became available — this story may be updated shortly.
New Motability Apple accessibility update with 'new features'
Apple is preparing a range of accessibility features for iPhone, iPad, Mac and Vision Pro, due later in 2026. Highlights include eye-tracking for certain powered wheelchairs, natural-language Voice Control and on-device subtitles.
Apple is lining up a range of accessibility updates across iPhone, iPad, Mac and Vision Pro that the company says could change day-to-day life for millions of users. A new guide from the Motability Foundation brings together what is coming, including hands-free options for people with reduced mobility, richer tools for blind and partially sighted users, and new ways to add captions where videos have none.
According to the guide, the upgrades are expected to land later in 2026 through Apple's usual software updates. The Motability Foundation says the changes point to technology becoming more adaptable to the person using it, rather than the other way around.
Eye-tracking and wheelchair control
One of the headline additions is eye-tracking controls that could work with certain powered wheelchairs. Apple describes a Vision Pro feature that would allow compatible powered wheelchairs to be controlled using eye movements, initially launching with the Tolt and LUCI systems in the US.
Apple says the eye-tracking can function in different lighting conditions without the frequent recalibration some eye-tracking systems require.
Voice Control and natural language commands
Apple is also expanding Voice Control using Apple Intelligence. Instead of having to remember the exact name of a button or the “correct” command, users can speak more naturally and describe what they want on screen – for example, asking the device to tap a specific coloured folder or select an item they can see. This is aimed at people who find touchscreens, keyboards or a mouse difficult to use.
Apple says its Apple Intelligence-powered Voice Control will be available in English in the UK, US, Canada and Australia.
Subtitles, image descriptions and the Action button
For deaf and hard-of-hearing users, Apple is adding automatic subtitles for videos that don't already have captions. The company says this can cover personal videos recorded on an iPhone, clips shared by friends and family, and some streamed content. The subtitles are generated on-device, meaning speech recognition happens privately on the device.
Apple is also upgrading VoiceOver and Magnifier with AI-powered image descriptions, and on supported iPhones users will be able to use the Action button to ask questions about what the camera sees.
New hardware accessory
Alongside the software changes, Apple has worked with designer Bailey Hikawa and PopSockets on an adaptive MagSafe accessory called the Hikawa Grip & Stand for iPhone. It costs £44.95 in the UK.
Built into the operating system
Apple stresses that its accessibility software features are built into its operating systems rather than sold as a separate subscription. The company also warns that these tools are intended to provide extra information but should not be relied upon in situations where someone could be harmed or injured.
How each outlet told it
Bristol Post
Framing: Headline emphasizes Motability 'issues' the update, attributing the announcement to Motability, but does not specify features. — Informative and neutral, similar to others, with no strong emotional language.
Facts Included:
Apple plans accessibility updates across iPhone, iPad, Mac and Vision Pro
Guide from Motability Foundation compiled the updates
Upgrades due later in 2026
Eye-tracking controls for certain powered wheelchairs
Voice Control lets users describe what they want to tap
AI-driven descriptions for camera
Automatic subtitles for videos
Voice Control available in English in UK, US, Canada, Australia
Subtitles generated on-device for privacy
AI-powered image descriptions for VoiceOver and Magnifier
Action button for camera questions on supported iPhones
Vision Pro wheelchair control with Tolt and LUCI systems in US
Hikawa Grip & Stand accessory with Bailey Hikawa and PopSockets, £44.95
Accessibility software features are built into operating systems, no separate subscription
Framing: Headline: 'New Motability Apple accessibility update with 'new features'' - same as My London, emphasizing newness. — Informative and neutral.
Facts Included:
Apple plans accessibility updates across iPhone, iPad, Mac and Vision Pro
Guide from Motability Foundation compiled the updates
Upgrades due later in 2026
Eye-tracking controls for certain powered wheelchairs
Voice Control lets users describe what they want to tap
AI-driven descriptions for camera
Automatic subtitles for videos
Voice Control available in English in UK, US, Canada, Australia
Subtitles generated on-device for privacy
AI-powered image descriptions for VoiceOver and Magnifier
Action button for camera questions on supported iPhones
Vision Pro wheelchair control with Tolt and LUCI systems in US
Hikawa Grip & Stand accessory with Bailey Hikawa and PopSockets, £44.95
Accessibility software features are built into operating systems, no separate subscription
Framing: Headline same as My London: 'New Motability Apple accessibility update with 'new features'' - emphasizes newness but not specifics. — Informative and neutral.
Facts Included:
Apple plans accessibility updates across iPhone, iPad, Mac and Vision Pro
Guide from Motability Foundation compiled the updates
Upgrades due later in 2026
Eye-tracking controls for certain powered wheelchairs
Voice Control lets users describe what they want to tap
AI-driven descriptions for camera
Automatic subtitles for videos
Voice Control available in English in UK, US, Canada, Australia
Subtitles generated on-device for privacy
AI-powered image descriptions for VoiceOver and Magnifier
Action button for camera questions on supported iPhones
Vision Pro wheelchair control with Tolt and LUCI systems in US
Hikawa Grip & Stand accessory with Bailey Hikawa and PopSockets, £44.95
Accessibility software features are built into operating systems, no separate subscription
Framing: Headline: 'Motability issues 'new features' Apple accessibility update' - attributes the announcement to Motability, emphasizing that Motability is issuing the information. — Informative and neutral.
Facts Included:
Apple plans accessibility updates across iPhone, iPad, Mac and Vision Pro
Guide from Motability Foundation compiled the updates
Upgrades due later in 2026
Eye-tracking controls for certain powered wheelchairs
Voice Control lets users describe what they want to tap
AI-driven descriptions for camera
Automatic subtitles for videos
Voice Control available in English in UK, US, Canada, Australia
Subtitles generated on-device for privacy
AI-powered image descriptions for VoiceOver and Magnifier
Action button for camera questions on supported iPhones
Vision Pro wheelchair control with Tolt and LUCI systems in US
Hikawa Grip & Stand accessory with Bailey Hikawa and PopSockets, £44.95
Accessibility software features are built into operating systems, no separate subscription
Framing: Headline emphasizes a new update with 'new features' from Motability and Apple, but does not specify the nature of the updates. — Informative and optimistic, e.g., 'could change day-to-day life for millions of users.'
Facts Included:
Apple plans accessibility updates across iPhone, iPad, Mac and Vision Pro
Guide from Motability Foundation compiled the updates
Upgrades due later in 2026
Eye-tracking controls for certain powered wheelchairs
Voice Control lets users describe what they want to tap
AI-driven descriptions for camera
Automatic subtitles for videos
Voice Control available in English in UK, US, Canada, Australia
Subtitles generated on-device for privacy
AI-powered image descriptions for VoiceOver and Magnifier
Action button for camera questions on supported iPhones
Vision Pro wheelchair control with Tolt and LUCI systems in US
Hikawa Grip & Stand accessory with Bailey Hikawa and PopSockets, £44.95
Accessibility software features are built into operating systems, no separate subscription
Each row is one claim, attributed to the outlet whose wording states it most clearly. Confidence rates how directly the source text states the claim — explicit and unhedged rates high; hedged, pieced-together, or internally inconsistent statements rate lower. It does not measure whether the claim is true. Status counts the distinct outlets we found asserting it — so a single-source claim can still show high confidence, and a multi-source claim can show medium. Every one of those outlets is named beside the status, so you can check the count against the list. For claims extracted before we began storing that list, the row says so: it names the outlet the claim is quoted from and states that we have not recorded which outlets backed it. Outlets wrote at different times, so a figure that evolves — a casualty count, for example — can legitimately differ between rows; check the "as of" time next to each claim's source.
Claim
Confidence
Status
ClaimApple is planning accessibility updates across iPhone, iPad, Mac, and Vision Pro.
ClaimApple warns that the AI tools are intended for extra information and should not be relied upon in situations where someone could be harmed or injured.
ClaimApple is working on a feature to allow compatible powered wheelchairs to be controlled using eye movements as an alternative to a traditional joystick.
ClaimThe eye-tracking wheelchair feature can function in different lighting conditions without the frequent recalibration some eye-tracking systems require.